ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Versicherungssachen englisch | Versicherungssachen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Versicherungssachen
,
Wohnsitz
des
Versicherungsnehmers
,
des
Versicherten
oder
des
Begünstigten
Domicile
of
the
policyholder
,
the
insured
or
the
beneficiary
in
insurance
matters
Zuständigkeit
für
Versicherungssachen
Jurisdiction
in
matters
relating
to
insurance
Für
Klagen
in
Versicherungssachen
bestimmt
sich
die
Zuständigkeit
unbeschadet
des
Artikels
6
und
des
Artikels
7
Nummer
5
nach
diesem
Abschnitt
.
In
m
atters
relating
to
insurance
,
jurisdic
tion
shall
be
determined
by
this
Section
,
without
prejudice
to
Article
6
and
point
5
of
Article
7
.
…
worden
sind
,
der
Ort
des
Gerichts
,
in
dessen
Zuständigkeitsbereich
diese
Ladung
oder
die
entsprechende
Frachtforderung
mit
Arrest
belegt
worden
ist
oder
mit
Arrest
hätte
belegt
werden
können
07
In
Versicherungssachen
Wohnsitz
des
Versicherungsnehmers
,
des
Versicherten
oder
des
Begünstigten
…
of
the
court
under
the
authority
of
which
the
cargo
or
freight
is
or
could
have
been
arrested
07
Domicile
of
the
policyholder
,
the
insured
or
the
beneficiary
in
insurance
matters
