ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verschmutzungsverhütungszeugnisse englisch | Verschmutzungsverhütungszeugnisse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Einklang
mit
diesen
Übereinkommen
können
die
Mitgliedstaaten
in
unterschiedlichem
Umfang
anerkannte
Organisationen
ermächtigen
,
die
Einhaltung
der
betreffenden
Vorschriften
zu
zertifizieren
,
und
die
Ausstellung
der
einschlägigen
Sicherheits
-
und
Verschmutzungsverhütungszeugnisse
delegieren
.
In
compliance
with
such
conventions
all
Member
States
may
authorise
to
a
varying
extent
recognised
organisations
for
the
certification
of
such
compliance
and
may
delegate
the
issue
of
the
relevant
certificates
for
safety
and
the
prevention
of
pollution
.
…
der
Meeresverschmutzung
durch
Schiffe
vom
2
.
November
1973
(
MARPOL
)
vorgesehenen
internationalen
Sicherheits
-
und
Verschmutzungsverhütungszeugnisse
sowie
für
die
Durchführung
dieser
Übereinkommen
zuständig
.
…
Convention
on
Load
Lines
of
5
April
1966
and
the
International
Convention
for
the
Prevention
of
Pollution
from
Ships
of
2
November
1973
(
Marpol
),
and
for
the
implementation
of
those
conventions
.