| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Enthält der Verpackungsbestandteil kein wiederverwertetes Material, so ist Ni = Wi. | If the packaging component does not contain recycled material then Ni = Wi. |
| r die Verwertungsrate, d. h. die Häufigkeit, mit der der Verpackungsbestandteil i für denselben Zweck mithilfe eines Rücknahme- oder Wiederauffüllsystems verwendet wird (als Standard gilt r = 1, wenn keine Wiederverwertung erfolgt). | r the Return number, i.e. the number of times the packaging-component i is used for the same purpose through a system of return or refill (by default r = 1 if no reuse occurs). |
| das Gewicht (in Gramm) des Produktes, das in dem Verpackungsbestandteil enthalten ist. | the weight in grams of product that the packaging-component contains. |