ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verkehrsdienstleistungsvertrags englisch | Verkehrsdienstleistungsvertrags translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Beurteilung
einer
möglichen
Überkompensation
wäre
damit
durch
die
umfassende
Untersuchung
möglicher
Überkompensationen
der
DSB
über
ihre
Bilanzüberschüsse
im
Rahmen
der
Erfüllung
des
öffentlichen
Verkehrsdienstleistungsvertrags
für
den
Zeitraum
2000
-
2004
abgedeckt
.
The
assessment
of
whether
overcompensation
took
place
is
therefore
covered
by
the
overall
examination
of
whether
DSB
was
overcompensated
through
its
surplus
profits
from
the
discharging
of
the
public
transport
service
contract
for
t
he
period
2000
-
04
.
In
den
folgenden
Erwägungsgründen
werden
die
zur
Prüfung
dieses
öffentlichen
Verkehrsdienstleistungsvertrags
maßgeblichen
Bestimmungen
zusammengefasst
.
The
following
recitals
summarise
the
main
provisions
relevant
to
an
analysis
of
this
public
transport
service
contract
.
