ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verfassungsreferendum englisch | Verfassungsreferendum translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Daher
gab
die
Beeinträchtigung
der
demokratischen
Grundsätze
und
des
Rechtsstaatsprinzips
,
insbesondere
seit
dem
Verfassungsreferendum
von
2001
und
bei
den
Parlamentswahlen
(
2002
)
und
den
Präsidentschaftswahlen
(
2003
),
der
Europäischen
Union
Anlass
zur
Sorge
.
In
this
spirit
,
the
European
Union
has
been
concerned
by
the
deterioration
of
democracy
and
t
he
rule
of
law
,
particularly
after
the
con
stitutional
referendum
in
2001
and
the
parliamentary
elections
(
2002
)
and
presidential
elections
(
2003
).
Am
23
.
Juli
2012
und
am
18
.
Februar
2013
stellte
der
Rat
in
seinen
Schlussfolgerungen
fest
,
dass
ein
friedliches
und
glaubhaftes
Verfassungsreferendum
in
Simbabwe
ein
wichtiger
Meilenstein
auf
dem
Weg
zu
demokratischen
Wahlen
wäre
und
die
unverzügliche
Aussetzung
der
Mehrzahl
aller
noch
…
On
23
July
2012
and
18
February
2013
,
the
Council
concluded
that
a
peaceful
and
credible
constitutio
nal
referendum
in
Zimbabwe
would
represent
an
important
milestone
in
the
preparation
of
democratic
elections
justifying
an
immediate
suspension
of
the
…