ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
VIEHZUKÄUFE englisch | VIEHZUKÄUFE translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erhaltene
Prämien
-
und
Beihilfezahlungen
oder
bewilligte
Ansprüche
hierauf
für
einzelne
Tierarten
und
Erzeugnisse
sowie
andere
erhaltene
oder
fällige
Zahlungen
,
mit
Ausnahme
von
Prämien
und
Beihilfen
auf
den
Aufwand
und
Viehzukäufe
.
Amount
of
grants
and
subsidies
received
or
for
which
entitlements
have
been
attributed
,
for
livestock
,
products
,
and
other
payments
received
or
due
,
except
those
on
costs
and
purc
hase
of
animals
.
Betrag
der
Prämien
und
Beihilfen
betreffend
die
Viehzukäufe
(
zu
verwendende
Codes
51
,
52
und
54
bis
58
).
Amount
of
the
grants
and
subsidies
for
the
purchase
of
animals
(
codes
to
be
used
:
51
,
52
and
54
to
58
).
Prämien
und
Beihilfen
auf
Viehzukäufe
Grants
and
subsidies
on
the
purchase
of
animals
Prämien
und
Beihilfen
,
mit
Ausnahme
von
Prämien
und
Beihilfen
auf
den
Aufwand
und
Viehzukäufe
Grants
and
subsidies
except
those
on
costs
and
purc
hase
of
animals
VIEHZUKÄUFE
UND
-
VERKÄUFE
LIVESTOCK
PURCHASES
AND
SALES
5
offene
Codenummern
entsprechend
den
Kategorien
für
Viehzukäufe
(
Rubriken
51
–
58
)
5
‘
open
’
codes
corresponding
to
the
headings
for
the
categories
o
f
animals
purchased
(
h
eadings
51
to
58
)
Gesamtbetrag
der
Viehzukäufe
im
Laufe
des
Rechnungsjahrs
(
einschließlich
der
Kaufkosten
).
Total
live
stock
purchases
during
the
accounting
year
(
including
purchasing
costs
).