ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ursprungsgarantie englisch | Ursprungsgarantie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ursprungsnachweis
:
Die
Rubrik
wurde
um
die
Bestimmungen
zur
Kontrolle
,
Ursprungsgarantie
und
Rückverfolgbarkeit
des
Erzeugnisses
mit
der
Ursprungsbezeichnung
ergänzt
;
diese
Bestimmungen
wurden
infolge
der
Reform
des
Kontrollsystems
der
französischen
g
.
U
…
Proof
of
origin
:
the
heading
has
been
supplemented
by
provisio
ns
on
the
control
and
guarantee
of
the
origin
and
traceability
of
the
designation
.
These
provisions
were
amended
following
the
reform
of
the
control
system
for
French
-
registered
designations
of
…
Das
Fleisch
„
Abbacchio
Romano
“
muss
vor
dem
Inverkehrbringen
mit
einem
Etikett
mit
dem
speziellen
Logo
versehen
werden
,
das
die
Ursprungsgarantie
und
die
Identifikationsnummer
des
Erzeugnisses
darstellt
.
The
product
must
be
released
for
consumption
bearing
the
specifi
c
logo
in
order
to
identify
it
and
guarantee
its
origin
.
Die
Rubrik
wurde
um
Bestimmungen
zur
Kontrolle
und
zur
Ursprungsgarantie
sowie
zur
Rückverfolgbarkeit
der
Bezeichnung
ergänzt
,
um
geänderten
Bestimmungen
im
Zusammenhang
mit
der
Reform
des
Systems
zur
Kontrolle
auf
nationaler
Ebene
Rechnung
zu
tragen
.
The
heading
has
been
supplemented
by
prov
isions
on
the
monitoring
and
guara
ntee
of
the
origin
and
the
traceability
of
the
designation
.
These
provisions
were
amended
following
the
reform
of
the
control
system
at
national
level
.
