ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Uneinigkeiten englisch | Uneinigkeiten translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Uneinigkeiten
Disagreement
Sprachgebrauch
usage
Die
EBA
kann
die
zuständigen
Behörden
im
Einklang
mit
Artikel
19
Absatz
1
Unterabsatz
2
jener
Verordnung
bei
Uneinigkeiten
bezüglich
der
Koordinierung
der
Aufsichtstätigkeiten
gemäß
diesem
Artikel
auch
von
Amts
wegen
unterstützen
.
EBA
may
also
assist
the
competent
authorities
in
the
event
of
a
disagreement
concerning
the
coordination
of
supervisory
activities
under
this
Article
on
its
own
initiative
in
accordance
with
the
second
subparagraph
of
Article
19
(
1
)
of
that
Regulation
.
Bei
Uneinigkeiten
haben
die
Ergebnisse
der
Messungen
,
die
mit
einem
PEMS
-
System
mit
externer
Energieversorgung
erzielt
wurden
,
den
Vorrang
gegenüber
den
unter
Verwendung
des
alternativen
Verfahrens
gemäß
Nummer
4
.
6
.
6
.
1
erzielten
Ergebnissen
“
In
case
of
a
dispute
th
e
results
of
measurements
performed
with
a
PEMS
system
powered
by
an
external
power
supply
shall
prevail
over
the
results
acquired
in
accordance
with
the
alternative
method
provided
for
in
point
4
.
6
.
6
.
1
’;
