ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umweltübereinkünfte englisch | Umweltübereinkünfte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Ermangelung
spezifischer
Bestimmungen
,
die
auf
die
besonderen
Gegebenheiten
in
der
Gemeinschaft
abstellen
,
wird
anders
als
im
Fall
anderer
Umweltübereinkünfte
davon
ausgegangen
,
dass
die
Gemeinschaft
und
die
Mitgliedstaaten
ihr
Stimmrecht
ausüben
.
In
the
absence
of
any
specific
provision
relating
to
the
situation
of
the
Community
,
it
is
understood
that
,
unl
ike
in
other
environmental
agreements
,
the
Community
and
its
Member
States
are
expected
to
cast
a
vote
.
Dem
Ergebnis
des
Weltgipfels
für
nachhaltige
Entwicklung
und
der
Durchführung
der
einschlägigen
multilateralen
Umweltübereinkünfte
wird
,
soweit
relevant
,
Rechnung
getragen
.
The
outcome
of
the
World
Summit
on
Sustainable
Development
and
the
implementation
of
relevant
multilate
ral
environmental
agreements
shall
be
taken
into
account
,
as
relevant
.