ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
UNCRPD deutsch | UNCRPD in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Arrangements
to
ensure
monitoring
of
the
implementation
of
Article
9
of
the
UNCRPD
in
relation
to
the
ESI
Funds
throughout
the
preparation
and
the
implementation
of
the
programmes
.
Vorkehrungen
,
um
die
Begleitung
der
Umsetzung
von
Artikel
9
des
Übereinkommens
der
Vereinten
Nationen
über
die
Rec
hte
von
Menschen
mit
Behinderungen
im
Zusammenhang
mit
den
ESI
-
Fonds
bei
der
Erstellung
und
Umsetzung
der
Programme
zu
gewährleisten
.
…
of
applicable
Union
and
national
disability
law
and
policy
,
including
accessibility
and
the
practical
application
of
the
UNCRPD
as
reflected
in
Union
and
national
legislation
,
as
appropriate
;
…
und
der
Einzelstaaten
zum
Schutz
der
Rechte
von
Menschen
mit
Behinderungen
,
einschließlich
der
Zugänglichkeit
und
der
praktischen
Anwendung
des
Übereinkommens
der
Vereinten
Nationen
über
die
Rec
hte
von
Mens
chen
mit
Behinderungen
wie
in
den
Rechtsvorschriften
der
Union
bzw
.
der
Einzelstaaten
wiedergegeben
;
The
existence
of
administrative
capacity
for
the
implementation
and
application
of
the
United
Nations
Convention
on
the
rights
of
persons
with
disabilities
(
UNCRPD
)
in
the
field
of
ESI
Funds
in
accordance
with
Council
Decision
2010
/
48
/
EC
[
9
]
Die
für
die
Umsetzung
und
Anwendung
des
Übereinkommens
der
Vereinten
Nationen
über
die
Rechte
von
Menschen
mit
Behinderungen
im
Rahmen
der
ESI
-
Fonds
in
Übereinstimmung
m
it
dem
Besch
luss
2010
/
48
/
EG
des
Rates
[
9
]
erforderlichen
Verwaltungskapazitäten
sind
vorhanden
.
