ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Treibstoffkauf englisch | Treibstoffkauf translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
Übereinstimmung
zwischen
den
aggregierten
Daten
über
den
Treibstoffverbrauch
und
den
Daten
über
den
Treibstoffkauf
oder
die
anderweitige
Versorgung
des
für
die
Luftverkehrstätigkeit
eingesetzten
Luftfahrzeugs
mit
Treibstoff
.“
consistency
between
reported
data
and
mass
and
balance
documentation
,
consistency
between
aggr
egated
fuel
consumption
data
and
data
on
fuel
purchased
or
otherwise
supplied
to
the
aircraft
performing
the
aviation
activity
.’
für
die
Prüfung
des
Emissionsberichts
eines
Luftfahrzeugbetreibers
die
Übereinstimmung
zwischen
den
aggregierten
Daten
über
den
Treibstoffverbrauch
und
den
Daten
über
den
Treibstoffkauf
oder
die
anderweitige
Versorgung
der
für
die
Luftverkehrstätigkeiten
eingesetzten
Luftfahrzeuge
mit
Treibstoff
;
for
the
purposes
of
verifying
an
aircraft
operator
’
s
emission
report
,
the
consistency
between
aggregated
fuel
consumpt
ion
and
data
on
fuel
purchas
ed
or
otherwise
supplied
to
the
aircraft
performing
the
aviation
activity
;
Der
Teil
3
.
1
behandelt
die
Beihilfe
für
den
Erwerb
von
Optionen
auf
den
Terminmärkten
und
die
daraus
für
den
FPAP
und
die
Fischereiunternehmen
resultierenden
finanziellen
Vorteile
;
der
Teil
3
.
2
behandelt
die
Ausgleichszahlungen
für
den
Treibstoffkauf
für
diese
Unternehmen
.
Part
3
.
1
dealt
with
the
aid
for
the
acquisition
of
options
on
the
futures
markets
and
the
resultant
financial
advantages
for
the
FPAP
and
the
fisheries
undertakings
;
Part
3
.
2
dealt
with
the
compensation
for
th
e
purchase
of
fuel
for
those
undertakings
.
insgesamt
Übereinstimmung
besteht
zwischen
den
Daten
über
den
Gesamttreibstoffverbrauch
und
den
Daten
über
den
Treibstoffkauf
oder
die
anderweitige
Treibstoffversorgung
des
für
die
Luftverkehrstätigkeit
eingesetzten
Luftfahrzeugs
.
there
is
overall
consistency
between
aggregated
fuel
consumption
data
an
d
data
on
fuel
purchased
or
otherwise
supplied
to
the
aircraft
performing
the
aviation
activity
.
