ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Transfusionen englisch | Transfusionen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Transfusionen
transfusions
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitgliedstaaten
sorgen
dafür
,
dass
Einrichtungen
,
in
denen
eine
Transfusion
stattfindet
,
über
Verfahren
zur
Dokumentation
von
Transfusionen
und
zur
unverzüglichen
Unterrichtung
der
Blutspendeeinrichtungen
über
alle
ernsten
unerwünschten
Reaktionen
verfügen
,
die
bei
den
Empfängern
während
oder
nach
der
Transfusion
…
Member
States
shall
ensure
that
those
facilities
where
transfusion
occurs
have
procedures
in
place
to
retain
the
record
of
transfusions
and
to
notify
blood
establishments
without
delay
of
any
serious
adverse
reactions
observed
in
recipients
during
or
…
Behandlungen
,
die
beim
Spender
durchgeführt
wurden
und
maßgeblich
für
die
Beurteilung
des
funktionalen
Zustands
der
Organe
und
der
Eignung
für
eine
Organspende
sind
,
insbesondere
die
Anwendung
von
Antibiotika
,
inotroper
Unterstützung
oder
Transfusionen
.
Treatments
administered
to
the
donor
and
relevant
for
the
assessment
of
the
functional
status
of
the
organs
and
the
suitability
for
organ
donation
,
in
particular
the
use
of
antibiotics
,
inotropic
support
or
t
ransfusion
therapy
.
