ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Terminalbetrieb englisch | Terminalbetrieb translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Gebühren
für
Terminalbetrieb
und
Lagerung
betragen
nur
ca
.
10
%
bis
15
%
der
gesamten
Logistikkosten
.
Termina
l
handling
and
storage
fees
re
present
only
around
10
-
15
%
of
the
total
logistic
costs
.
Diese
Dossiers
enthalten
eine
Beschreibung
des
durchgeführten
freihändigen
Vergabeverfahrens
,
das
Verzeichnis
der
übergebenen
Güter
,
den
Entwurf
der
Übergabeurkunde
,
in
der
insbesondere
der
veranschlagte
Verkaufspreis
angegeben
ist
,
sowie
die
geplanten
Bedingungen
für
den
Terminalbetrieb
.
These
cases
comprise
a
description
of
the
direct
agreement
procedure
,
a
list
of
the
properties
transferred
,
the
draft
sales
deed
stating
in
particular
the
envisaged
price
and
the
conditions
for
op
erating
the
terminal
.
Die
wichtigsten
Kostenelemente
der
Logistikkette
neben
Terminalbetrieb
und
Lagerung
sind
Seefracht
und
Beförderung
im
Binnenland
.
The
most
important
cost
elements
of
the
logistic
chain
besides
terminal
handli
ng
and
storage
are
sea
freight
and
inland
transport
.
