ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Teilbremsungen englisch | Teilbremsungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Es sind 20 aufeinander folgende Teilbremsungen bei v1 = 60 km/h und v2 = 30 km/h mit einer Zyklusdauer von 60 s durchzuführen, wobei die Bremsentemperatur bei der ersten Bremsung ≤ 100 °C ist. Make 20 consecutive snub applications with v1 = 60 km/h and v2 = 30 km/h with a cycle time of 60 s starting at a brake temperature of ≤ 100 °C at the first application.
:Erholung, 18 Teilbremsungen von 80 km/h auf 30 km/h bei einem Bremsleitungsdruck von 3000 kPa: Recovery, 18 snubs from 80 km/h to 30 km/h at line pressure of 3000 kPa
Zahl der Teilbremsungen je Zyklus Number of snubs per cycle
:Einfahrphase 1, 64 Teilbremsungen von 80 km/h auf 30 km/h bei unterschiedlichen Bremsleitungsdrücken: Burnishing Phase 1, 64 snubs from 80 km/h to 30 km/h at varying line pressures
100 aufeinander folgende Teilbremsungen mit v1 = 80 km/h und v2 = 10 km/h und einer Anfangstemperatur von ≤ 100 °C durchführen. Make 100 consecutive snub applications with v1 = 80 km/h and v2 = 10 km/h and an initial temperature of ≤ 100 °C.
Teilbremsungen zu Beginn (zur Bestimmung der Pedalkraft) preliminary snubs (to determine pedal force)