ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Strömungsraten englisch | Strömungsraten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Werden
als
Ergebnis
des
Vergleichs
historischer
Daten
und
der
Modellrekalibrierung
neue
CO2
-
Quellen
,
CO2
-
Wege
und
CO2
–
Strömungsraten
oder
beobachtete
signifikante
Abweichungen
ermittelt
,
so
wird
der
Überwachungsplan
entsprechend
aktualisiert
.
Steps
2
and
3
of
Annex
I
shall
be
repeated
using
the
recalibrated
3
-
D
model
(
s
)
so
as
to
generate
new
hazard
scenarios
and
flux
rates
and
to
revise
and
update
the
risk
assessment
.
Where
new
CO2
sour
ces
,
pathways
and
flux
rates
or
observed
significant
deviations
from
previous
assessments
are
identified
as
a
result
of
history
matching
and
model
recalibration
,
the
monitoring
plan
shall
be
updated
accordingly
.
…
Verwendung
des
rekalibrierten
3
-
D
-
Modells
bzw
.
der
rekalibrierten
3
-
D
-
Modelle
wiederholt
,
um
neue
Gefahrenszenarien
und
Strömungsraten
zu
erstellen
und
die
Risikobewertung
zu
überprüfen
und
zu
aktualisieren
.
…
behaviour
,
the
3
-
D
model
shall
be
recalibrated
to
reflect
the
observed
behaviour
.
The
recalibration
shall
be
based
on
the
data
observations
from
the
moni
toring
plan
,
and
where
neces
sary
to
provide
confidence
in
the
recalibration
assumptions
,
additional
data
shall
be
obtained
.
