ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stilllegungsverfahren englisch | Stilllegungsverfahren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
im
Begriff
sind
,
die
Stilllegungsverfahren
gemäß
anwendbarem
Gemeinschafts
-
oder
einzelstaatlichen
Recht
oder
von
der
zuständigen
Behörde
genehmigten
Programmen
abzuschließen
und
are
comp
leting
the
closure
procedures
in
accordanc
e
with
the
applicable
Community
or
national
legislation
or
programmes
approved
by
the
competent
authority
,
and
…
dass
die
Auflagen
(
auch
hinsichtlich
der
Nachsorge
),
die
mit
der
Genehmigung
verbunden
sind
,
erfüllt
und
die
vorgeschriebenen
Stilllegungsverfahren
eingehalten
werden
.
…
to
ensure
that
the
obligations
(
including
after
-
care
provision
)
arising
under
the
permit
are
discharged
and
that
the
closure
procedures
are
follo
wed
.
die
Erzeugung
radioaktiver
Abfälle
wird
durch
eine
geeignete
Auslegung
sowie
Betriebs
-
und
Stilllegungsverfahren
(
einschließlich
der
Weiter
-
und
Wiederverwendung
von
Material
)
auf
das
hinsichtlich
Aktivität
und
Volumen
vernünftigerweise
realisierbare
…
the
generation
of
radioactive
waste
shall
be
kept
to
the
minimum
which
is
reason
ably
practicable
,
both
in
terms
of
activit
y
and
volume
,
by
means
of
appropriate
design
measures
and
of
operating
and
decommissioning
practices
,
including
the
recycling
and
…
