ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Statków deutsch | Statków in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
By
letter
of
3
July
2008
,
Poland
has
submitted
an
application
to
the
Commission
for
recognition
of
the
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
. (
hereinafter
‘
PRS
’)
as
a
classification
society
within
the
meaning
of
the
Directive
.
Mit
Schreiben
vom
3
.
Juli
2008
beantragte
Polen
bei
der
Kommission
die
Anerkennung
von
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
.
(
nachstehend
„
PRS
“)
als
Klassifikationsgesellschaft
im
Sinne
der
Richtlinie
.
on
the
recognition
of
the
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
. (
Polish
Register
of
Shipping
)
as
a
classification
society
for
inland
waterway
vessels
über
die
Anerkennung
von
Polski
Rej
estr
Statków
S
.
A
. (
Polnisches
Schiffsregister
)
als
Klassifikationsgesellschaft
für
Binnenschiffe
This
Decision
is
addressed
to
the
Member
State
(
s
)
which
have
inland
waterways
as
referred
to
in
Article
1
(
1
)
of
Directive
2006
/
87
/
EC
and
to
the
Polski
Rejestr
Statków
(
Polish
Register
of
Shipping
),
al
.
gen
.
Dieser
Beschluss
ist
an
die
Mitgliedstaaten
gerichtet
,
die
über
in
Artikel
1
Absatz
1
der
Richtlinie
2006
/
87
/
EG
genannte
Binnenwasserstraßen
verfügen
,
und
an
das
Polski
Rejestr
Statkó
w
(
Polnisches
Schiffsregister
),
Al
.
Gen
.
Polski
Rejestr
Statków
SA
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
. (
Polnisches
Schiffsregister
)
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mit
Schreiben
vom
3
.
Juli
2008
beantragte
Polen
bei
der
Kommission
die
Anerkennung
von
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
. (
nachstehend
„
PRS
“)
als
Klassifikationsgesellschaft
im
Sinne
der
Richtlinie
.
By
letter
of
3
July
2008
,
Poland
has
submitted
an
application
to
the
Commission
for
recognition
of
the
Polski
Re
jestr
Statków
S
.
A
. (
hereinafter
‘
PRS
’)
as
a
classification
society
within
the
meaning
of
the
Directive
.
über
die
Anerkennung
von
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
. (
Polnisches
Schiffsregister
)
als
Klassifikationsgesellschaft
für
Binnenschiffe
on
the
recognition
of
the
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
.
(
Polish
Register
of
Shipping
)
as
a
classification
society
for
inland
waterway
vessels
Dieser
Beschluss
ist
an
die
Mitgliedstaaten
gerichtet
,
die
über
in
Artikel
1
Absatz
1
der
Richtlinie
2006
/
87
/
EG
genannte
Binnenwasserstraßen
verfügen
,
und
an
das
Polski
Rejestr
Statków
(
Polnisches
Schiffsregister
),
Al
.
Gen
.
This
Decision
is
addressed
to
the
Member
State
(
s
)
which
have
inland
waterways
as
referred
to
in
Article
1
(
1
)
of
Directive
2006
/
87
/
EC
and
to
the
Polski
Rejestr
S
tatków
(
Polish
Register
of
Shipping
),
al
.
gen
.
Polski
Rejestr
Statków
S
.
A
. (
Polnisches
Schiffsregister
)
Polski
Rejestr
Statków
SA
