ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Standortinteressen englisch | Standortinteressen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
Bildung
eines
Gremiums
zur
Wahrung
der
österreichischen
Standortinteressen
“
establish
a
committee
to
protect
Austria
’
s
interests
as
a
location
’.
Dem
ersten
Anschein
nach
könnten
jedoch
die
Verkaufsbedingungen
,
nach
denen
ein
Gremium
zur
Wahrung
der
österreichischen
Standortinteressen
zu
bilden
und
eine
österreichische
Kernaktionärsstruktur
zu
erhalten
war
,
sowie
das
Erfordernis
der
Beibehaltung
der
…
However
,
on
the
face
of
it
,
the
conditions
of
sale
requiring
the
creation
of
a
committee
to
protect
Aust
ria
’
s
interests
and
the
maintenance
of
an
Austrian
core
shareholder
structure
and
the
requirement
to
maintain
the
headquarters
of
Austrian
Airlines
in
…
Analog
dazu
stellt
die
Kommission
bezüglich
der
„
Bildung
eines
Gremiums
zur
Wahrung
der
österreichischen
Standortinteressen
“
fest
,
dass
ein
solches
Gremium
lediglich
beratender
Art
ist
und
keine
Entscheidungsbefugnisse
besitzt
.
Similarly
,
with
regard
to
‘
establishing
a
committee
to
protect
Austria
’
s
interests
’,
the
Commission
notes
tha
t
such
a
committee
is
purely
advisory
and
has
no
decision
-
making
powers
.
Bildung
eines
Gremiums
zur
Wahrung
der
österreichischen
Standortinteressen
,
creating
a
committee
to
protect
Austria
’
s
interests
;
and
