ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stallgebäuden englisch | Stallgebäuden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
unfallbedingte
Zerstörung
von
Stallgebäuden
des
Betriebs
;
the
accidental
destruction
of
livestock
buildings
on
the
holding
;
Zum
Zwecke
von
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
f
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
834
/
2007
dürfen
für
die
Reinigung
und
Desinfektion
von
Stallgebäuden
,
Anlagen
und
Geräten
nur
die
Mittel
gemäß
Anhang
VII
verwendet
werden
.
For
the
purpose
of
Article
14
(
1
)(
f
)
of
Regulation
(
EC
)
No
834
/
2007
,
only
products
listed
in
Annex
VII
may
be
u
sed
for
cleaning
and
disin
fection
of
livestock
buildings
installations
and
utensils
.
Die
Besatzdichte
in
Stallgebäuden
muss
den
Tieren
Komfort
und
Wohlbefinden
gewährleisten
und
gestatten
,
dass
die
Tiere
ihre
artspezifischen
Bedürfnisse
ausleben
,
die
je
nach
Art
,
Rasse
und
Alter
der
Tiere
unterschiedlich
sind
.
The
stocking
density
in
buildings
shall
provide
for
the
comfort
,
the
well
being
and
the
species
-
specific
needs
of
the
animals
which
,
in
particular
,
shall
depend
on
the
species
,
the
breed
and
the
age
of
the
animals
.
