ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sibiu deutsch | Sibiu in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
SC
MUVI
IMPEX
SRL
Sibiu
,
Str
.
SC
MUVI
IMPEX
SRL
CARMOLIMP
SRL
Viștea
de
Sus
-
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
b
)
CARMOLIMP
SRL
Viștea
de
Sus
-
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
b
)
BALANȚA
SA
Sibiu
(
main
activity
2
.
6
)
BALANȚA
SA
Sibiu
(
Haupttätigkeit
2
.
6
)
Brașov
—
Sibiu
(
road
E
68
)
Brașov
—
Sibiu
(
Straßen
E
68
)
ITAL
TRUST
Racoviță
SA
—
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
b
)
ITAL
TRUST
Racoviță
SA
—
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
b
)
Muvi
Impex
SRL
Sibiu
,
Str
.
Muvi
Impex
SRL
Nadlac
-
Sibiu
motorway
(
branch
towards
Bucharest
and
Constanța
) (
2007
)
Autobah
n
Nadlac
-
S
ibiu
(
Verbindung
nach
Bukarest
und
Constanța
(
Constanza
) (
2007
)
Sibiu
is
designated
as
a
‘
European
Capital
of
Culture
2007
’
in
accordance
with
Article
4
of
Decision
No
1419
/
1999
/
EC
.
Die
Stad
t
Sibiu
wird
nach
Artikel
4
des
Beschlusses
Nr
.
1419
/
1999
/
EG
zur
Kulturhauptstadt
Europas
für
2007
erklärt
.
SIBAVIS
SA
Sibiu
—
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
a
)
SIBAVIS
SA
Sibiu
—
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
a
)
SOMETRA
SA
Copșa
Mică
-
Sibiu
(
main
activity
2
.
5
a
,
2
.
5
b
,
2
.
1
,
2
.
4
)
SOMETRA
SA
Copșa
Mică
-
Sibiu
(
H
aupttätigkeit
2
.
5
a
,
2
.
5
b
,
2
.
1
,
2
.
4
)
PIM
SA
Sibiu
(
main
activity
6
.
3
)
PIM
SA
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
3
)
Regia
Autonomă
Aeroportul
Sibiu
(
Autonomous
Regie
Sibiu
Airport
)
Regia
Autonomă
Aeroportul
Sibiu
(
Autonomer
Regiebetrieb
Flughafen
Sibiu
)
VENTURELLI
PROD
SRL
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
b
)
VENTURELLI
PROD
SRL
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
b
)
Under
the
terms
of
Decision
No
1419
/
1999
/
EC
,
the
Romanian
city
of
Sibiu
was
designated
as
European
Capital
of
Culture
for
the
year
2007
.
Gemäß
dem
Beschluss
Nr
.
1419
/
1999
/
EG
wurde
die
rumän
ische
Stad
t
Sibiu
zur
Kulturhauptstadt
Europas
2007
ernannt
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sibiu
,
Str
.
Drumul
Ocnei
nr
.
4
,
jud
.
Drumul
Ocnei
nr
.
4
,
jud
.
CARMOLIMP
SRL
Viștea
de
Sus
-
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
b
)
CARMOLIMP
SRL
Viștea
de
Sus
-
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
b
)
BALANȚA
SA
Sibiu
(
Haupttätigkeit
2
.
6
)
BALANȚA
SA
Sibiu
(
main
activity
2
.
6
)
Brașov
—
Sibiu
(
Straßen
E
68
)
Brașov
—
Sibiu
(
road
E
68
)
ITAL
TRUST
Racoviță
SA
—
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
b
)
ITAL
TRUST
Racoviță
SA
—
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
b
)
Autobahn
Nadlac
-
Sibiu
(
Verbindung
nach
Bukarest
und
Constanța
(
Constanza
) (
2007
)
Nadlac
-
Sibi
u
motorway
(
branch
towards
Bucharest
and
Constanța
) (
2007
)
Die
Stadt
Sibiu
wird
nach
Artikel
4
des
Beschlusses
Nr
.
1419
/
1999
/
EG
zur
Kulturhauptstadt
Europas
für
2007
erklärt
.
Sibiu
is
designate
d
as
a
‘
European
Capital
of
Culture
2007
’
in
accordance
with
Article
4
of
Decision
No
1419
/
1999
/
EC
.
SIBAVIS
SA
Sibiu
—
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
a
)
SIBAVIS
SA
Sibiu
—
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
a
)
SOMETRA
SA
Copșa
Mică
-
Sibiu
(
Haupttätigkeit
2
.
5
a
,
2
.
5
b
,
2
.
1
,
2
.
4
)
SOMETRA
SA
Copșa
Mică
-
Sibiu
(
m
ain
activity
2
.
5
a
,
2
.
5
b
,
2
.
1
,
2
.
4
)
PIM
SA
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
3
)
PIM
SA
Sibiu
(
main
activity
6
.
3
)
Regia
Autonomă
Aeroportul
Sibiu
(
Autonomer
Regiebetrieb
Flughafen
Sibiu
)
Regia
Autonomă
Aeropo
rtul
Sibiu
(
Autonomous
Regie
Sibiu
Airport
)
VENTURELLI
PROD
SRL
Sibiu
(
Haupttätigkeit
6
.
6
b
)
VENTURELLI
PROD
SRL
Sibiu
(
main
activity
6
.
6
b
)
Gemäß
dem
Beschluss
Nr
.
1419
/
1999
/
EG
wurde
die
rumänische
Stadt
Sibiu
zur
Kulturhauptstadt
Europas
2007
ernannt
.
Under
the
terms
of
Decision
No
1419
/
1999
/
EC
,
the
Romanian
city
of
Sibiu
was
designated
as
European
Capital
of
Culture
for
the
year
2007
.