ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schlachtmethoden englisch | Schlachtmethoden translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Für Tiere, die speziellen Schlachtmethoden unterliegen, die durch bestimmte religiöse Riten vorgeschrieben sind, gelten die Anforderungen gemäß Absatz 1 nicht, sofern die Schlachtung in einem Schlachthof erfolgt. In the case of animals subject to particular methods of slaughter prescribed by religious rites, the requirements of paragraph 1 shall not apply provided that the slaughter takes place in a slaughterhouse.
Bei der Festlegung optimaler Schlachtmethoden muss den unterschiedlichen Fischgrößen, Arten und Produktionsstandorten Rechnung getragen werden. Differences in harvesting sizes, species, and production sites must be taken into account when considering optimal slaughtering methods.