ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schiffselektriker englisch | Schiffselektriker translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zugelassene
Seefahrtzeit
als
Schiffselektriker
von
mindestens
12
Monaten
im
Falle
eines
Absolventen
einer
Akademie
oder
Fachschule
und
von
24
Monaten
im
Falle
eines
Absolventen
einer
Sekundarschule
.
approved
seagoing
servi
ce
in
the
capacity
of
electrician
for
a
period
of
not
less
than
12
months
in
the
case
of
a
graduate
of
an
academy
or
college
,
or
24
months
in
the
case
of
a
graduate
of
a
secondary
school
;
für
den
Leitenden
Schiffselektriker
(„
elektrodůstojník
“)
for
chief
electric
officer
(
elektrodůstojník
),
für
den
Schiffselektriker
(„
elektrotechnik
“)
for
electrician
(
elektrotechnik
),
Leitender
Schiffselektriker
(„
elektrodůstojník
“).
chief
electric
officer
(
elektrodůstojník
);
Schiffselektriker
(„
elektrotechnik
“)
electrician
(
elektrotechnik
),
Zusätzlich
ist
eine
Seefahrtzeit
von
nicht
weniger
als
sechs
Monaten
als
Schiffselektriker
oder
als
Assistent
des
Leitenden
Schiffselektrikers
auf
Schiffen
mit
einer
Leistung
von
mehr
als
750
kW
erforderlich
.
In
addition
,
seagoing
service
of
not
less
than
six
month
s
as
a
ship
’
s
electrician
or
as
as
sistant
to
the
electrical
engineer
on
ships
with
generator
power
more
than
750
kW
is
required
.
