ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schiffsagenturdiensten englisch | Schiffsagenturdiensten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
gestatten
die
Vertragsparteien
den
Reedereien
der
anderen
Vertragspartei
,
in
ihrem
Gebiet
für
die
Erbringung
von
Schiffsagenturdiensten
eine
gewerbliche
Niederlassung
unter
Bedingungen
für
die
Niederlassung
und
die
Geschäftstätigkeit
zu
betreiben
,
die
nicht
weniger
günstig
sind
als
die
ihren
eigenen
Gesellschaften
oder
…
allow
the
shipping
companies
of
the
other
Party
to
have
their
commercial
presence
in
its
territory
for
the
purpose
o
f
carrying
out
shipping
agency
activities
under
conditions
of
establishment
and
operation
no
less
favourable
than
those
accorded
to
its
own
…
Die
Frage
des
Betriebs
von
Schiffsagenturdiensten
in
der
Europäischen
Union
und
in
der
Republik
Korea
wird
gegebenenfalls
in
spezifischen
Abkommen
behandelt
.
The
issue
of
the
op
erations
in
the
European
Union
and
in
the
Re
public
of
Korea
of
shipping
agency
activities
shall
be
dealt
with
by
specific
agreements
,
where
appropriate
.