ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schädigungsindikator englisch | Schädigungsindikator translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Zu dem Einwand bezüglich der Stabilität des Marktanteils der EU-Hersteller trotz des gesunkenen Verbrauchs ist festzuhalten, dass der Marktanteil nicht der einzige relevante Schädigungsindikator ist.	As for the comment on the stability of the Union producers’ market share despite falling consumption, it should be noted that market share is not the only relevant indicator of injury.
…von der Produktion anderer Erzeugnisse beeinflusst werden, die sich auf denselben Produktionsanlagen herstellen lassen, und ist daher als Schädigungsindikator weniger aussagekräftig.	…affected by the production of other products which can be produced on the same production equipment and is therefore less meaningful as an injury indicator.