ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Restkonstruktionen englisch | Restkonstruktionen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
stillgelegte
Anlage
“:
eine
Anlage
,
an
der
die
für
den
Betrieb
wesentlichen
Restkonstruktionen
und
-
ausrüstungen
entfernt
oder
funktionsunfähig
gemacht
worden
sind
,
so
dass
sie
nicht
mehr
für
die
Lagerung
von
Kernmaterial
benutzt
wird
und
nicht
mehr
für
die
Handhabung
,
Verarbeitung
oder
Verwendung
von
Kernmaterial
genutzt
…
a
decommissioned
installation
:
an
installation
at
which
residual
structures
and
equip
ment
essential
for
its
operations
have
been
removed
or
rendered
inoperable
so
that
it
is
not
used
to
store
,
and
can
no
longer
be
used
to
handle
,
process
or
utilise
…
„
stillgelegte
Anlage
“
eine
Anlage
,
deren
für
eine
Nutzung
wesentlichen
Restkonstruktionen
und
-
ausrüstungen
erwiesenermaßen
entfernt
oder
funktionsunfähig
gemacht
worden
sind
,
damit
sie
nicht
für
die
Lagerung
benutzt
werden
und
nicht
länger
für
die
Handhabung
,
Verarbeitung
oder
Verwendung
von
…
‘
decommissioned
installation
’
means
an
installation
for
which
it
has
been
verified
that
residual
structures
and
equipment
essential
for
its
use
have
been
removed
or
rendered
inoperable
so
that
it
is
not
used
to
store
and
can
no
longer
be
used
to
handle
…
