ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Reindustrialisierung englisch | Reindustrialisierung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
insbesondere
der
Ausbildung
und
Beschäftigung
,
kamen
aber
indirekt
den
Unternehmen
zugute
,
und
es
gab
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Reindustrialisierung
in
Regionen
,
aus
denen
Unternehmen
dieses
Wirtschaftszweiges
abgewandert
sind
.
…
at
training
and
recruitment
issues
but
were
also
of
indirect
benefit
to
companies
and
helped
to
promo
te
the
industrial
redevelopment
of
regio
ns
affected
by
the
relocation
of
companies
in
the
sector
.
…
erfuhr
die
Kommission
aus
der
Presse
,
dass
Ixfin
möglicherweise
auf
der
Grundlage
eines
Protokolls
über
die
Reindustrialisierung
der
Provinz
Caserta
(
nachstehend
„
Protokoll
“
genannt
)
für
das
Sonderverwaltungsverfahren
in
Betracht
komme
.
…
formal
investigation
procedure
,
learned
in
the
press
that
Ixfin
could
possibly
be
admitted
to
amministrazione
straordinaria
thanks
to
an
agr
eement
for
the
industrial
regeneration
o
f
the
Caserta
area
(‘
Protocollo
d
’
intesa
per
la
reindustrializzazione
della
Provincia
di
Caserta
’,
hereinafter
‘
the
Protocollo
’).
Diese
Maßnahme
war
darauf
ausgerichtet
,
die
Reindustrialisierung
in
vom
Strukturwandel
betroffenen
Regionen
zu
fördern
.
The
aim
of
this
measure
was
to
assist
the
industrial
redevelopment
o
f
areas
affected
by
structural
change
.
2
.
Programm
zur
Reindustrialisierung
von
Regionen
,
die
vom
Strukturwandel
in
der
Textilbranche
betroffen
sind
Progr
amme
for
the
industrial
redevelopment
of
areas
affected
by
structural
changes
in
the
textile
sector
