| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Rechenanlagen | computer systems |
| Abwasser-Rechenanlagen | Sewage screens |
| Sprachgebrauch | usage |
| für technische Anlagen und Maschinen bis zu 30000 GBP im ersten Jahr, in dem die Ausgaben getätigt werden (bis zu 50000 für Rechenanlagen) und 33 1/3 % des Restbetrags in den darauf folgenden Jahren. | in respect of plant and machinery, up to GBP 30000 for the first year in which the expenditure is made (up to GBP 50000 for computer equipment), and 33 1/3 % of the remainder in subsequent years. |