ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rückversicherungsgemeinschaft englisch | Rückversicherungsgemeinschaft translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…ist, sind etwaige wettbewerbsschädigende Auswirkungen aufgrund von Verbindungen zwischen einer Mitversicherungs- oder Mit-Rückversicherungsgemeinschaft und/oder ihren beteiligten Unternehmen und anderen Versicherungsgemeinschaften und/oder deren beteiligten Unternehmen auf… …Regulation (EC) No 1/2003, the anti-competitive effects that may derive from the existence of links between a co-insurance or co-reinsurance pool and/or its participating undertakings and other pools and/or their participating undertakings on the same…
die beteiligten Unternehmen einer Mit-Rückversicherungsgemeinschaft keine Bruttoprämien für die Direktversicherung vereinbaren. the participating undertakings of a co-reinsurance pool do not agree on the commercial premiums which they charge for direct insurance.