| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Probelast muss am Kranz und zwischen den zwei Speichen anliegen, die den größten Winkel einschließen. | The test loading must be applied on the rim and between two spokes that confine the greatest angle. |
| Das Austauschlenkrad wird mit seiner Nabe auf eine starre Welle montiert und statisch einer tangential zum Lenkradkranz anliegenden Probelast von 70 daN ± 0,5 daN ausgesetzt. | The replacement steering wheel is mounted with its hub on a rigid shaft and subjected statically to a test load of 70 daN ± 0,5 daN applied tangentially to the steering wheel rim. |