ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Preiskorrelation englisch | Preiskorrelation translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
einfachem
Metall
(
BMS
)
und
Medikamente
freisetzende
Stents
(
DES
)
sind
aus
folgenden
Gründen
zwei
getrennte
Produktmärkte
:
keine
erhebliche
Preiskorrelation
,
keine
Substituierbarkeit
auf
der
Angebotsseite
,
erhebliche
Unterschiede
bei
den
klinischen
Ergebnissen
und
unterschiedliche
…
…
stents
(
BMS
)
and
drug
eluting
stents
(
DES
)
are
two
separate
product
markets
for
the
following
reasons
:
no
s
ignificant
price
correlation
,
no
supply
side
substitutability
,
very
significant
differences
in
clinical
outcomes
,
and
different
reimbursement
…
verschiedene
potenzielle
künftige
Szenarien
auf
der
Grundlage
kohärenter
Annahmen
hinsichtlich
der
Marktvolatilität
und
Preiskorrelation
über
Märkte
und
Finanzinstrumente
hinweg
,
unter
Beachtung
quantitativer
und
qualitativer
Bewertungen
potenzieller
Marktbedingungen
.
a
range
of
potential
future
scenarios
,
founded
on
consistent
assumptions
regarding
market
volatility
and
price
correlation
across
markets
and
financial
instruments
,
drawing
on
both
quantitative
and
qualitative
assessments
of
potential
market
conditions
.
Nach
Auffassung
des
Wettbewerbers
ist
der
räumlich
relevante
Servermarkt
der
Weltmarkt
oder
—
aufgrund
der
Preiskorrelation
und
des
Handelsniveaus
zwischen
den
USA
und
dem
EWR
—
zumindest
der
EWR
und
die
Vereinigten
Staaten
.
The
competitor
considers
that
the
relevant
geographic
market
for
servers
is
worldwide
or
cover
s
at
least
the
EEA
and
the
USA
,
given
the
correlation
between
prices
and
the
level
of
trade
between
the
USA
and
the
EEA
.
