ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Motorbetriebszuständen englisch | Motorbetriebszuständen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
nach
der
vorliegenden
Regelung
typgenehmigt
wurden
;
mit
ihnen
soll
eine
wirksame
Kontrolle
der
Emissionen
in
einem
breiten
Spektrum
von
Motorbetriebszuständen
und
Umgebungsbedingungen
erreicht
werden
,
die
während
des
normalen
Fahrzeugbetriebs
auftreten
.
…
vehicles
type
-
approved
according
to
this
Regulation
so
as
to
achieve
effective
control
of
emissions
und
er
a
broad
range
of
engine
and
ambient
opera
ting
conditions
encountered
during
normal
in
-
use
vehicle
operation
.
…
um
zu
gewährleisten
,
dass
die
Off
-
Cycle
-
Emissionen
von
schweren
Nutzfahrzeugen
und
ihren
Motoren
in
einem
breiten
Spektrum
von
Motorbetriebszuständen
und
Umgebungsbedingungen
angemessen
kontrolliert
werden
.
…
harmonised
provisions
to
ensure
that
off
-
cycle
emissions
from
heavy
duty
engines
and
vehicles
are
approp
riately
controlled
over
a
broad
range
of
eng
ine
and
ambient
operating
conditions
.
