| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Anhang 4 — Geometrie des Messschirms und Messnetz | Annex 4 — Measuring screen geometry and measuring grid |
| Bei Nebelscheinwerfern der Klasse B wird das in der Abbildung 2 dargestellte Messnetz verwendet. | In the case of front fog lamps of Class B, the measuring grid is shown in Figure 2. |
| MESSNETZ (siehe Abbildung 2) | MEASURING GRID (see Figure 2) |
| GEOMETRIE DES MESSSCHIRMS UND MESSNETZ | MEASURING SCREEN GEOMETRY AND MEASURING GRID |
| Das Messnetz ist symmetrisch in Bezug auf die Linie v-v (siehe die Tabelle in Absatz 6.4.3 dieser Regelung). | The measuring grid is symmetrical about the v-v line (see table in paragraph 6.4.3 of this Regulation). |