ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktzugangsbestimmungen englisch | Marktzugangsbestimmungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
die
Kohärenz
mit
den
Marktzugangsbestimmungen
für
Zucker
im
Rahmen
der
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen
zu
gewährleisten
,
sollte
die
Einfuhr
von
Waren
der
Tarifposition
1701
des
Gemeinsamen
Zolltarifs
bis
zum
30
.
September
2015
von
einer
Einfuhrlizenz
abhängen
.
To
ensu
re
coherence
with
the
market
access
provisions
f
or
sugar
in
the
Economic
Partnership
Agreements
,
imports
of
products
under
heading
1701
of
the
Common
Customs
Tariff
should
require
an
import
licence
until
30
September
2015
.
Um
eine
Übereinstimmung
mit
den
Marktzugangsbestimmungen
für
Zucker
im
Rahmen
der
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen
zu
gewährleisten
,
sollte
der
zollfreie
Zugang
für
Zucker
ab
dem
1
.
Oktober
2009
gelten
und
das
im
Rahmen
der
Sonderregelung
für
die
am
wenigsten
entwickelten
…
To
ensure
cohere
nce
with
the
market
access
provisions
for
sugar
in
the
Economic
Partnership
Agreements
,
the
duty
free
access
for
sugar
should
apply
from
1
October
2009
and
the
tariff
quota
for
products
under
subheading
17011110
as
opened
under
the
special
…
