ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktdurchdringungsprogrammen englisch | Marktdurchdringungsprogrammen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Angaben
des
Beschwerdeführers
wurden
WAM
Engineering
Ltd
im
Rahmen
des
Gesetzes
394
/
81
Finanzhilfen
aus
Marktdurchdringungsprogrammen
für
Nicht
-
EU
-
Länder
gewährt
.
According
to
the
complainant
,
WAM
Engineering
Ltd
was
granted
financial
support
for
m
arket
penetration
programmes
in
non
-
EU
countries
under
Law
No
394
/
81
.
Die
zinsvergünstigten
Darlehen
verbessern
die
Finanzlage
des
Beihilfeempfängers
,
indem
sie
ihn
von
Aufwendungen
entlasten
,
die
er
ohne
die
staatliche
Finanzhilfe
zur
Umsetzung
von
Marktdurchdringungsprogrammen
tragen
müsste
.
Loans
on
advantageous
terms
improve
the
financial
situation
of
the
recipient
of
the
aid
,
releasing
it
from
costs
that
it
would
otherwise
have
to
bear
if
it
were
to
set
up
a
market
penetration
programme
without
state
intervention
.
