ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Lebensmonats englisch | Lebensmonats translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
einem
Virusisolationstest
(
Fluoreszenzantikörpertest
oder
Immunperoxidase
-
Test
)
auf
bovine
Virusdiarrhö
,
wobei
der
Test
bei
jüngeren
Tieren
erst
bei
Erreichen
des
sechstens
Lebensmonats
vorgenommen
wurde
;
a
virus
isolation
test
(
fluorescent
antibody
test
or
immunoperoxidase
test
)
for
bovine
viral
diarrhoea
,
deferred
until
the
animal
reached
the
age
of
6
mon
ths
in
the
case
of
young
er
animals
;
einem
Virusisolationstest
(
Fluoreszenzantikörpertest
oder
Immunperoxidase
-
Test
)
auf
bovine
Virusdiarrhoe
,
wobei
der
Test
bei
jüngeren
Tieren
erst
bei
Erreichen
des
sechstens
Lebensmonats
vorgenommen
wurde
;
a
virus
isolation
test
(
fluorescent
antibody
test
or
immunoperoxidase
test
)
for
bovine
viral
diarrhoea
,
which
in
the
case
of
an
animal
less
than
6
months
of
age
has
been
deferred
until
that
age
was
reached
,
einer
ärztlichen
Untersuchung
während
seines
24
.
oder
25
.
Lebensmonats
unterzogen
.
a
medical
examination
during
the
24th
or
25th
month
Für
Kälber
,
die
vor
Erreichen
des
dritten
Lebensmonats
geschlachtet
werden
,
beträgt
der
Haltungszeitraum
einen
Monat
.
In
the
case
of
calves
slaught
ered
before
the
age
of
3
months
,
the
retention
period
shall
be
1
month
.
