| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Laternen | lanterns |
| Laternen | lamps |
| Laternen | valve yokes |
| Laternen | yokes |
| Sprachgebrauch | usage |
| von Laternen/Lampen beschienen/erleuchtet | lamplit |
| …speziell von Zigaretten, Zigarren und Pfeifen dient und bei dem vorhersehbar ist, dass es auch zum Anzünden von Gegenständen wie Papier, Dochten, Kerzen und Laternen verwendet wird. | …materials such as paper, wicks, candles and lanterns, manufactured with an integral supply of fuel, whether intended to be refuelled or not. |
| (Außer für Batterieanforderungen nach EN 394 (1993), die nur auf Laternen von Rettungswesten anwendbar sind.) | (Except for battery requirements as specified in EN 394 (1993) which only apply to lifejacket lights). |