ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
LEBENSMITTELBEREICH englisch | LEBENSMITTELBEREICH translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
AMTSHILFE
UND
ZUSAMMENARBEIT
IM
FUTTERMITTEL
-
UND
LEBENSMITTELBEREICH
ADMINISTRATIVE
ASSISTANCE
AND
COOPERATION
IN
THE
AREAS
OF
FEED
AND
FOOD
Lidl
trat
2003
als
erster
ausländischer
Akteur
im
Lebensmittelbereich
in
den
schwedischen
Markt
ein
und
ist
ein
direkter
Wettbewerber
von
Konsum
im
Bereich
des
Lebensmitteleinzelhandels
.
Lidl
was
the
first
foreign
operator
in
the
food
sector
to
enter
the
Swedis
h
market
in
2003
and
is
a
direct
competitor
of
Konsum
in
the
food
and
groceries
retailing
sector
.
Diese
Konzentration
auf
den
Unternehmergeist
ist
im
Lebensmittelbereich
besonders
wichtig
,
da
dieser
von
einer
hohen
Zahl
von
KMU
gekennzeichnet
ist
.
This
focus
on
entrepreneurship
woul
d
be
particularly
relevant
in
the
food
sector
,
which
is
characterised
by
a
high
number
of
SMEs
.
Die
Ausrichtung
dieser
KIC
entspricht
den
in
Horizont
2020
festgelegten
Prioritäten
und
ergänzt
andere
Aktivitäten
der
Union
im
Lebensmittelbereich
,
insbesondere
die
Europäische
Innovationspartnerschaft
"
Produktivität
und
Nachhaltigkeit
in
der
Landwirtschaft
".
This
KIC
focus
is
aligned
with
priorities
defined
in
Horizon
2020
and
complementary
with
o
ther
Union
activities
in
the
food
sect
or
,
in
particular
with
the
EIP
"
Agricultural
Productivity
and
Sustainability
".
