ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ländernamens englisch | Ländernamens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
durch
intensivierte
Bemühungen
zur
Herbeiführung
einer
ausgehandelten
und
für
beide
Seiten
akzeptablen
Lösung
der
mit
Griechenland
strittigen
Frage
des
Ländernamens
im
Rahmen
der
Resolutionen
817
/
93
und
845
/
93
des
UN
-
Sicherheitsrates
.
…
through
intensified
efforts
to
find
a
negotiated
and
mutually
acceptable
solution
on
the
name
issue
with
Greece
,
in
the
framework
of
UN
Security
Council
Resolutions
817
/
93
and
845
/
93
.
…
konstruktiven
Ansatz
beruhende
intensivierte
Bemühungen
um
eine
für
beide
Seiten
akzeptablen
Verhandlungslösung
in
der
mit
Griechenland
strittigen
Frage
des
Ländernamens
im
Rahmen
der
Resolutionen
817
/
93
und
845
/
93
des
VN
-
Sicherheitsrates
,
und
Vermeidung
von
Maßnahmen
,
die
sich
negativ
auf
diese
Beziehungen
auswirken
könnten
.
…
efforts
with
a
constructive
approach
to
find
a
negotiated
and
mutually
acceptable
solution
to
the
name
issu
e
with
Greece
,
in
the
fr
amework
of
UN
Security
Council
Resolutions
817
/
93
and
845
/
93
,
and
avoid
actions
which
could
negatively
affect
them
.