ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kontrollinfrastrukturen englisch | Kontrollinfrastrukturen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Belgien
hat
ein
Programm
zum
Ausbau
seiner
Kontrollinfrastrukturen
für
Pflanzen
und
Pflanzenerzeugnisse
aus
Drittländern
im
Jahr
2007
ausgearbeitet
.
Belgium
has
established
a
programme
to
strengthen
in
2007
its
inspection
infrastr
uctures
for
checks
on
plants
and
plant
products
coming
from
third
countries
.
Mit
Schreiben
vom
21
.
Mai
2007
(
Az
.
DGPC
070521
000604
)
legte
Portugal
ein
Programm
zum
Ausbau
seiner
Kontrollinfrastrukturen
für
Pflanzen
und
Pflanzenerzeugnisse
aus
Drittländern
im
Jahr
2008
vor
[
2
].
By
a
letter
dated
21
May
2007
(
ref
.
DGPC
070521
000604
),
Portugal
introduced
a
programme
to
streng
then
in
2008
its
inspection
infrastructures
fo
r
checks
on
plants
and
plant
products
coming
from
third
countries
[
2
].
Deutschland
und
Finnland
haben
jeweils
ein
Programm
zum
Ausbau
ihrer
Kontrollinfrastrukturen
für
Pflanzen
und
Pflanzenerzeugnisse
aus
Drittländern
ausgearbeitet
.
Germany
and
Finland
have
each
established
a
programme
to
stren
gthen
their
inspection
infrastructures
for
che
cks
on
plants
and
plant
products
coming
from
third
countries
.
Deutschland
und
Portugal
haben
jeweils
ein
Programm
zum
Ausbau
ihrer
Kontrollinfrastrukturen
für
Pflanzen
und
Pflanzenerzeugnisse
aus
Drittländern
ausgearbeitet
.
Germany
and
Portugal
have
each
established
a
programme
to
stre
ngthen
their
inspection
infrastructure
for
che
cks
on
plants
and
plant
products
coming
from
third
countries
.
…
über
die
Gewährung
einer
finanziellen
Beteiligung
der
Gemeinschaft
an
die
Mitgliedstaaten
zur
Verstärkung
der
Kontrollinfrastrukturen
für
Pflanzengesundheitskontrollen
bei
Pflanzen
und
Pflanzenerzeugnissen
aus
Drittländern
[
2
]
eine
Finanzhilfe
der
…
…
Regulation
(
EC
)
No
998
/
2002
of
11
June
2002
establishing
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
provisions
relating
to
the
allocation
of
a
Community
fina
ncial
contribution
for
Member
States
in
order
to
strengthen
inspection
infrastructures
for
plant
health
checks
on
…
…
über
die
Gewährung
einer
finanziellen
Beteiligung
der
Gemeinschaft
an
die
Mitgliedstaaten
zur
Verstärkung
der
Kontrollinfrastrukturen
für
Pflanzengesundheitskontrollen
bei
Pflanzen
und
Pflanzenerzeugnissen
aus
Drittländern
[
2
]
einen
finanziellen
…
…
Regulation
(
EC
)
No
998
/
2002
of
11
June
2002
establishing
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
pr
ovisions
relating
to
the
allocation
of
a
Commu
nity
financial
contribution
for
Member
States
in
order
to
strengthen
inspection
infrastructures
for
plant
health
…
