| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| kerogen | Kerogen |
| usage | Sprachgebrauch |
| Kerogen is a waxy hydrocarbon-rich material regarded as a precursor of petroleum. | Kerogen ist eine wachsartige, kohlenwasserstoffreiche Substanz, die als Vorläufersubstanz von Erdöl gilt. |
| Oil shale, also known as kerogen shale, is an organic-rich fine-grained sedimentary rock containing kerogen (immature hydrocarbons). | Ölschiefer, auch Kerogenschiefer, ist ein organisch reichhaltiges feinkörniges Sedimentgestein, das Kerogen (unreife Kohlenwasserstoffe) enthält. |
| Oil shale and oil sands are sedimentary rock which contains organic matter in the form of kerogen. | Bei Ölschiefer und bituminösen Sanden handelt es sich um Sedimentgestein, das organische Substanz in Form von Kerogen enthält. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kerogen | kerogen |
| Sprachgebrauch | usage |
| Kerogen ist eine wachsartige, kohlenwasserstoffreiche Substanz, die als Vorläufersubstanz von Erdöl gilt. | Kerogen is a waxy hydrocarbon-rich material regarded as a precursor of petroleum. |
| Ölschiefer, auch Kerogenschiefer, ist ein organisch reichhaltiges feinkörniges Sedimentgestein, das Kerogen (unreife Kohlenwasserstoffe) enthält. | Oil shale, also known as kerogen shale, is an organic-rich fine-grained sedimentary rock containing kerogen (immature hydrocarbons). |
| Bei Ölschiefer und bituminösen Sanden handelt es sich um Sedimentgestein, das organische Substanz in Form von Kerogen enthält. | Oil shale and oil sands are sedimentary rock which contains organic matter in the form of kerogen. |