ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Katastrophenbewältigungsmaßnahmen englisch | Katastrophenbewältigungsmaßnahmen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mittel
,
die
von
Empfängern
für
Katastrophenbewältigungsmaßnahmen
zurückgezahlt
werden
,
gelten
als
zweckgebundene
Einnahmen
im
Sinne
des
Artikels
18
Absatz
2
der
Verordnung
(
EU
,
Euratom
)
Nr
.
966
/
2012
.
Appropriations
res
ulting
from
reimbursement
made
by
the
beneficiaries
for
disaster
r
esponse
actions
shall
constitute
assigned
revenue
within
the
meaning
of
Article
18
(
2
)
of
Regulation
(
EU
,
Euratom
)
No
966
/
2012
.
Für
eine
bessere
Planung
der
Katastrophenbewältigungsmaßnahmen
im
Rahmen
des
Unionsverfahrens
und
die
Verbesserung
der
Verfügbarkeit
der
Schlüsselkapazitäten
ist
es
notwendig
,
eine
Europäischen
Notfallbewältigungskapazität
in
Form
eines
freiwilligen
Pools
von
bereitgehaltenen
Kapazitäten
der
Mitgliedstaaten
und
…
In
o
rder
to
improve
the
planning
of
disaster
response
operations
under
the
Union
Mechanism
and
to
enhance
the
availability
of
key
capacities
,
it
is
necessary
to
develop
an
EERC
in
the
form
of
a
voluntary
pool
of
pre
-
committed
capacities
from
the
Member
…
