ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kürzungsfaktor englisch | Kürzungsfaktor translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
den
Transfers
kann
ein
Kürzungsfaktor
angewandt
werden
.
Transfers
may
be
subject
to
a
reduction
coefficient
.
Erforderlichenfalls
können
die
Mitgliedstaaten
einen
Kürzungsfaktor
anwenden
.
If
needed
,
Member
States
may
app
ly
a
reduction
coefficient
.
Bei
Anwendung
von
Artikel
92
Absatz
5
Unterabsatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
479
/
2008
können
die
Mitgliedstaaten
einen
entsprechenden
Kürzungsfaktor
auf
die
Übertragungen
von
Wiederbepflanzungsrechten
zwischen
Betrieben
anwenden
.
In
applying
the
second
subparagraph
of
Article
92
(
5
)
of
Regulation
(
EC
)
No
479
/
2008
,
Member
States
may
app
ly
an
equivalent
reduction
c
oefficient
to
transfers
of
replanting
rights
between
holdings
.
…
Emissionszertifikate
,
die
jährlich
um
den
in
Artikel
10a
Absatz
7
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
genannten
linearen
Kürzungsfaktor
korrigiert
wird
,
wobei
die
vorläufige
Jahresgesamtmenge
der
der
betreffenden
Anlage
für
das
Jahr
2013
kostenlos
…
…
installation
determined
in
accordance
with
paragraph
3
of
this
Article
annually
adjusted
by
the
linear
reduction
factor
referred
to
in
Artic
le
10a
(
7
)
of
Directive
2003
/
87
/
EC
,
using
the
preliminary
total
annual
amount
of
emission
allowances
allocated
free
…
