| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| K 270 bei Lösungsmittel Cyclohexan, K 268 bei Lösungsmittel Isooktan. |
K 270 if solvant is cyclohexane, K 268 if solvant is iso-octane. |
| 270 für Cyclohexan und 268 für Isooktan. |
270 for cyclohexane and 268 for iso-octane. |
| Isooktan [19] |
isooctane; [19] |
| Isooktan (2,2,4-Trimethylpentan) für die Messung bei 232 nm und 268 nm oder Cyclohexan für die Messung bei 232 nm und 270 nm, mit einer Absorption kleiner als 0,12 bei 232 nm und kleiner als 0,05 bei 250 nm gegen destilliertes Wasser, gemessen in 10-mm… |
Iso-octane (2,2,4-trimethylpentane) for the measurement at 232 nm and 268 nm or cyclohexane for the measurement at 232 nm and 270 nm, having an absorbance less than 0,12 at 232 nm and less than 0,05 at 250 nm against distilled water, measured in a 10 mm… |
| Die spezifische Absorption bei 232 nm und 268 nm in Isooktan oder 232 nm und 270 nm in Cyclohexan bei einer Konzentration von 1 g/100 ml in einer 10-mm-Küvette wird errechnet. |
The specific absorbance at 232 nm and 268 nm in iso-octane or 232 nm and 270 nm in cyclohexane for a concentration of 1 g per 100 ml in a 10 mm cell is calculated. |
