| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| a = frei liegender Bereich der Holzunterkonstruktion (falls vorhanden), in m2, pro m2 Holzpaneelen |
a = exposed area of wood support frame (if any), in m2, per m2 of wood ribbon element |
| Maximal frei liegender Bereich der Holzpaneelen 2n (t + w) + a ≤ 1,10 |
Maximum exposed area of wood ribbon element 2n (t + w) + a ≤ 1,10 |
| sechs vorgefertigten Holzpaneelen für die Selbstmontage, |
six ‘ready to assemble’ prefabricated wooden panels, |
| Sonstige Bauteile, die weniger als 100 mm von den Holzpaneelen entfernt sind (außer Unterkonstruktion), müssen mindestens die Klasse A2 - s1, d0 aufweisen, bei Entfernungen zwischen 100 und 300 mm mindestens Klasse B - s1, d0 und bei Entfernungen von mehr als 300 mm mindestens Klasse D - s2… |
Other building elements closer than 100 mm from the wood ribbon element (excluding its support frame) must be of at least class A2 - s1, d0, at distances 100 - 300 mm of at least class B - s1, d0 and at distances more than 300 mm of at least class D - s2… |
