| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zweck: mit Pharmaka herbeigeführte Ejakulation bei Hengsten mit einer Dysfunktion. | Purpose: pharmacologically induced ejaculation in stallions with ejaculatory dysfunction. |
| Bei Hengsten muss die Sperre bis zur Kastration fortdauern; | However, in the case of a stallion, the prohibition shall apply until the animal is castrated; |
| [bei Hengsten bis zum Zeitpunkt der Kastration;] | [in the case of a stallion, until the animal is castrated;] |
| Besichtigung der Genitalien bei Hengsten (mit Ausnahme des Penis, falls er bereits entfernt worden ist) und Stuten; | visual inspection of the genital organs of stallions (except for the penis, if already discarded) and mares; |