ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Haushaltsbeitrag englisch | Haushaltsbeitrag translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
neue
Investoren
für
Investitionen
in
die
vorrangigen
Energieinfrastrukturkorridore
und
-
gebiete
anzieht
und
gleichzeitig
den
Haushaltsbeitrag
der
Union
auf
ein
Minimum
beschränkt
.
…
which
will
attract
new
investors
into
the
energy
infrastructure
priority
corridors
and
areas
,
while
keep
ing
the
budgetary
contribution
o
f
the
Union
to
a
minimum
.
Der
Grund
,
weshalb
der
Haushaltsbeitrag
nunmehr
ausschließlich
für
diese
Darlehen
gewährt
wird
,
liegt
in
der
Abschaffung
direkter
staatlicher
Beiträge
für
sonstige
Sozialdarlehen
.
Moreover
,
the
fact
that
the
budgetary
contribu
tion
is
now
targeted
only
at
these
loans
is
a
result
of
the
abolition
of
the
direct
state
contributions
for
other
social
loans
.
Am
26
.
September
2005
schlossen
die
beiden
Ministerien
ein
weiteres
Abkommen
,
in
dem
der
Haushaltsbeitrag
zum
Wohnraumfinanzierungsfonds
in
Anbetracht
sinkender
Zinsniveaus
angepasst
und
der
maximale
Beitrag
für
jede
Wohnung
erhöht
wurde
.
On
26
September
2005
,
the
Ministers
entered
into
a
new
agreement
,
adju
sting
the
contribution
to
the
HF
F
in
view
of
the
lowering
of
interest
rates
and
the
increase
of
the
maximum
contribution
for
each
apartment
.