ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hauptverbands englisch | Hauptverbands translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Beurteilung
und
Prüfung
:
Der
Antragsteller
muss
einen
Bericht
über
eine
Prüfung
nach
der
folgenden
Methode
vorlegen
:
Kammerprüfung
mit
Luftprobenahme
und
Analyse
nach
den
Regeln
des
Hauptverbands
der
gewerblichen
Berufsgenossenschaften
ZH
1
/
120
.
23
(
oder
gleichwertigen
Vorschriften
).
Assessment
and
verification
:
The
applicant
shall
provide
a
test
report
,
using
the
following
test
method
:
the
chamber
test
with
Hauptverband
der
ge
werblichen
Berufsgenossens
chaften
ZH
1
/
120
,
23
(
or
equivalent
)
for
air
sampling
and
analysis
.
…
vorlegen
:
Kammerprüfung
(
unter
den
für
Formaldehyd
unter
Ziffer
1
.
2
angegebenen
Bedingungen
)
mit
Luftprobeaufnahme
und
Analyse
entsprechend
den
Regeln
des
Hauptverbands
der
gewerblichen
Berufsgenossenschaften
ZH
1
/
120
.
23
(
oder
einer
gleichwertigen
Vorschrift
).
…
test
method
:
the
chamber
test
(
with
conditions
as
in
criterion
1
(
2
)
on
formaldehyde
)
with
Hauptverband
der
gewerb
lichen
Berufsgenossenschaf
ten
ZH
1
/
120
.
23
(
or
equivalent
)
for
air
sampling
and
analysis
.
