ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hauptphasen englisch | Hauptphasen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Hauptphasen
main
phases
Sprachgebrauch
usage
Hauptphasen
des
einheitlichen
Verfahrens
Main
stages
of
the
common
procedure
Hauptphasen
des
Verfahrens
The
principal
stages
of
the
procedure
Die
Herstellung
erfolgt
in
zwei
Hauptphasen
:
zunächst
die
wässrige
Extraktion
aus
den
Blättern
von
Stevia
rebaudiana
Bertoni
mit
erster
Reinigung
des
Extrakts
durch
Ionenaustauschchromatografie
zur
Gewinnung
eines
ersten
Extrakts
von
Steviolglycosiden
…
The
manufacturing
process
comprises
two
main
phases
:
the
first
involving
water
extraction
of
the
leaves
of
the
Stevia
rebaudiana
Bertoni
plant
and
preliminary
purification
of
the
extract
by
employing
ion
exchange
chromatography
to
yield
a
steviol
glycoside
primary
extract
,
and
the
…
:
Die
vier
Hauptphasen
bei
der
Entflechtung
der
IT
-
Systeme
von
Dexia
und
von
NEC
wurden
in
der
Mitteilung
vom
26
.
September
wie
folgt
beschrieben
:
The
fo
ur
main
stages
needed
for
the
separation
of
the
IT
systems
of
the
NEC
and
Dexia
were
described
in
the
memorandum
of
26
September
and
are
as
follows
