| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Haselnusskerne | Hazelnut kernels |
| Sprachgebrauch | usage |
| Haselnusskerne werden 20—25 Minuten bei 140 °C geröstet. | Hazelnuts kernels are roasted at 140 °C for 20 to 25 minutes. |
| Die gerösteten Haselnusskerne und der Zucker werden anschließend vermischt und zusammen 12—15 Minuten geröstet. | Roasted hazelnuts and sugar are then mixed and roasted together for 12 to 15 minutes. |
| Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen der Haselnusskerne anfällt | Product of oil manufacture obtained by pressing of hazelnut kernels. |
| Die Giffoni-Haselnuss in der Schale kommt in einem Beutel in den Handel; die Haselnusskerne werden in Beuteln oder Schachteln verkauft. | The ‘Nicciola di Giffoni’ must be marketed in sacks in the case of the product in the shell, and in sacks or boxes in the case of the shelled product. |