| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Hackfrüchte | root crops |
| Sprachgebrauch | usage |
| Getreide, Ölsaaten, Hülsenfrüchte und Eiweißpflanzen > 1/3; Hackfrüchte > 1/3 | Cereals, oilseeds, dried pulses protein crops > 1/3; roots > 1/3 |
| Bei der Bewertung der Anträge auf Zulassung von Pflanzenschutzmitteln mit dem Wirkstoff Metamitron für andere Anwendungen als Hackfrüchte achten die Mitgliedstaaten besonders auf die in Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 genannten Kriterien und… | In assessing applications to authorise plant protection products containing metamitron for uses other than on root crops, Member States shall pay particular attention to the criteria in Article 4(3) of Regulation (EC) No 1107/2009, and shall ensure that… |
| Hackfrüchte = 2.01.03. | Roots = 2.01.03. |
| andere Hackfrüchte a.n.g. | Other root crops n.e.c. |